ACERCA DE NOSOTROS
ROSWITHA
Estamos muy contentos de haber ganado el 3er lugar en el Lenzburg Juggler Festival 2017 con nuestro Duo Vertikaltuch Show * New Tango Solution * y con nuestro Fire Show * Fire in the Sky *
Muchas gracias a todos :-).
Roswitha comenzó el ballet de niña, después de lo cual adquirió su primera experiencia en acrobacias en el suelo y en el aire en el trapecio cuando era niña en el circo infantil Robinson (CH). Incluso en ese entonces, al artista se le permitió mostrar un número de trapecio en solitario / trapecio dúo y deleitó a la audiencia. Después de eso, Roswitha estuvo en gimnasia con aparatos suizos con la que participó en numerosos concursos y espectáculos y luego completó un estudio de danza y coreografía de 3 años para danza escénica moderna en el ZTTS en Zurich CH. Durante y después de sus estudios de danza, continuó su educación en numerosos talleres con maestros internacionales y nacionales en danza, coreografía y arte. También fue escenario en la Ecole de Cirque Zôfy en Sion y en la reconocida escuela de circo "The Toronto School of Circus Arts".
El artista viaja internacionalmente, ya sea para festivales, espectáculos de variedades, hoteles, galas y mucho más. Ella permite que el arte perfecto y la danza se fusionen, lo que hace que todo sea especial. Le encanta trabajar con su cuerpo y crear imágenes impresionantes, por lo que no podía imaginar otra profesión.
Habla los siguientes idiomas:
Alemán, inglés y español: oral y escrito / Francés e italiano: buen conocimiento.
Roswitha trabaja como solista, en dúo o en formaciones más grandes y también se complace en atender las necesidades y deseos individuales de los clientes.
EN DUO ROSWITHA TRABAJA CON MARCEL, JUNTOS SON "LA ROSA Y MARCEL"
DEPENDIENDO DE LA OCASIÓN, TAMBÍEN ACTÚAN CON OTROS ARTISTAS!
MARCEL
did a lot of sports even as a child. As a teenager, I played beach volleyball and volleyball intensively. When he saw a fire show, he was completely captivated. He was thrilled by a workshop all about fire. Intensive training in fire arts followed, and for years Marcel has been training in Kung Fu and Kobudo (Japanese martial arts with weapons). Martial arts inspire him in his movements and routines in his shows. Marcel has also furthered his education in partner acrobatics and in contact and staff spinning.
The artists perform internationally, appearing at festivals, variety shows, hotels, galas, and much more. They seamlessly blend acrobatics and dance, combining them with comedy, which makes the whole thing truly special.
